Wednesday, January 22, 2014

{Review} Maybelline Baby Skin Instant Pore Eraser

I love the look of perfect skin, and while my best friend Constance is the only person I know who actually has perfect skin in real life, I am determined to fake it 'til I make it thanks to products like this one.

Je trouve que la beauté commence par une belle peau, et si ma meilleure amie Constance est la seule personne sur Terre qui soit dotée d'une peau véritablement parfaite dans la vie, je suis bien déterminée à prétendre que la mienne l'est aussi avec l'aide de petits produits comme celui-ci !



Maybelline Baby Skin Instant Pore Eraser is basically a primer that claims to, well, erase pores. Don't they all? 

L'effaceur de pores instantané Baby Skin de Maybelline est un primer qui prétend... effacer les pores. Un peu comme tous les primers, finalement.


Texture-wise, it is a clear gel, very smooth and that glides on the skin.
It is very similar to Smashbox Photofinish Primer, except a little more watery.

Du point de vue texture, il s'agit d'un gel transparent, tout doux, qui glisse littéralement sur la peau.
La texture est très similaire au Primer Photofinish de Smashbox, quoiqu'un peu plus liquide.

Verdict? 

{+}
It does erase my pores very well. 
It is very smooth and a little goes a long way.
It matifies and evens out the skin instantly.
It is very affordable.

{-}
There is unfortunately a downside to this little miracle in a tube: while it does look amazing for the first few hours, it makes my combination skin feel and look very oily mid-day when it normally doesn't even need a touch up. I do love it and will continue to use it for half days or special occasions, but definitely not for long work days.
_

{+}
Il efface mes pores de façon assez remarquable.  
La texture est douce et lisse, et une toute petite quantité suffit.
Il matifie et unifie la peau instantanément.
Son prix est très raisonnable.

{-}
Ce petit miracle en tube a malheureusement un gros point négatif: il me fait certes une peau incroyable pendant plusieurs heures, mais en milieu de journée ma peau mixte devient très brillante alors que je n'ai en temps normal même pas besoin d'une retouche de poudre. J'aime beaucoup ce produit et vais continuer à l'utiliser pour des journées courtes ou des occasions particulières mais je ne le porterai pas pour les longues journées de travail.

Get it here.
Pour l'acheter, c'est par ici.

8 comments:

  1. Cette base me fait de l'oeil mais si elle fait briller je ne suis pas sûre que je vais l'acheter.
    Bisous

    ReplyDelete
    Replies
    1. Elle est quand même belle pendant plusieurs heures, mes journées de travail sont particulièrement longues ;)

      Delete
  2. Moi il ne me faisait pas briller comme toi en milieu de journée mais par contre j'avais droit aux gros boutons ragoûtants à chaque fois que je l'utilisais :( C'est bien dommage car j'aimais beaucoup son effet!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ah zut! Non moi heureusement pas de boutons.

      Delete
  3. Même si tu poudres par dessus tu brilles??
    Dommage car il était moins cher que le Porefessional...

    ReplyDelete
  4. Bonjour,

    Tu as dis qu'il tenait pendant plusieurs heures, combien exactement? Ou c'est selon le type de peau?

    ReplyDelete
    Replies
    1. C'est sans doute selon le type de peau. Pour moi, la brillance commence après environ 5-6h, et j'ai la peau mixte, donc ce n'est vraiment pas si mal !

      Delete