{My Favorite Things} February

{Dove Pistachio Cream and Magnolia Shower Gel}

It's no secret that I love Dove shower gels, but this one is my absolute favorite these days. The scent is creamy and divine, I can't get enough of it! 

Ce n'est pas un secret que j'aime les gels douche Dove, mais celui-ci est mon préféré ces temps-ci. Le parfum est crémeux et absolument divin, je ne m'en lasse pas !

{Marcelle Mascara Xtension + ProLash}

This mascara hasn't left my daily makeup bag this month. Not only is the brush great (it even has a little comb that allows you to coat every lash), but the formula is extremely black and is enhanced with lash growth serum. 

Ce mascara n'a pas quitté ma trousse à maquillage ce mois-ci. Non seulement la brosse est super (elle a même un petit peigne qui permet d'attraper tous les cils), mais la formule est très noire et enrichie d'un sérum qui aide les cils à pousser en pleine santé.

{Maybelline Color Whisper in Pin Up Peach}

I love the balm texture and the light peachy color of this lipstick. So low maintenance! 

J'adore la texture baume et la couleur pêche légère de ce rouge à lèvres. Il est si facile à utiliser !

{Benefit EyeBright Pencil}

I have rediscovered this highlighting pencil. It is amazing for my early mornings. Under the brow, in the inner corner of the eye or on the lower inner lash line, it brightens the eye in seconds! 

J'ai redécouvert ce crayon enlumineur. Il est parfait pour les matins difficiles. Sous le sourcil, dans le coin interne de l'oeil, sur la muqueuse intérieure, il illumine l'oeil en un instant.

{Benefit Gimme Brow}

I won't get into details for this one, as I have an entire review for this product. It has become a must in my daily routine and I love it.

Je ne rentrerai pas dans les détails pour ce produit-là, puisque j'ai une revue entière à son sujet. C'est devenu un must dans ma routine quotidienne et je l'adore.

{Spectrum Organic Coconut Oil}

It has been extremely cold here in Alberta (think below -30°C for weeks) and moisturizer is my best friend. This oil has so many uses and is great for my skin.

Il a fait extrêmement froid ici en Alberta (en dessous de -30°C pendant plusieurs semaines) et les produits hydratants sont mes meilleurs amis. Cette huile a tant d'usages possibles et elle fait des miracles sur ma peau.

What were your favorite products this month?

La Belle Aime : Novembre

Le soleil brille encore en Nouvelle-Ecosse mais l'hiver essaie de faire son entrée, les premiers flocons discrets sont tombés, le froid s'installe, et novembre se termine déjà !

Voici les produits que j'ai adoré utiliser ce mois-ci.

L'huile de noix de coco biologique, Spectrum

Très efficace et naturelle, je l'utilise entre autres pour démaquiller mes yeux en douceur. 

Les mascaras Voluminous Carbon Black de L'Oréal et Colossal Volum' Express Cat Eyes de Maybelline

Seuls, ils ne font pas de miracle, mais j'aime beaucoup les utiliser ensemble pour un effet faux-cils. Le Colossal allonge et sépare, et le Carbon Black intensifie la couleur et le volume.

Le Roll-On Cafféiné teinté de Garnier

J'ai abandonné le fond de teint pour ce correcteur liquide que j'utilise par petites touches sur l'ensemble de mon visage pour unifier mon teint en légèreté. Incroyablement rapide et facile à utiliser, il permet également à ma peau sèche de ne pas avoir l'air alourdie par le maquillage.

Le rouge à lèvres Pink Plaid de MAC

Choisi pour le jour de mon mariage, ce rouge à lèvres mat est un joli rose d'hiver qui va avec les maquillages des plus charbonneux aux plus doux.

L'eau de toilette Premier Figuier de l'Artisan Parfumeur

Un de mes parfums préférés depuis des années. Découvert en 6ème à 10 ans, je ne m'en lasse toujours pas. Cette bouteille, évidemment introuvable ici, m'a été offerte par mes meilleurs amis - you know who you are <3

Le highlighter Angelic de Tarte

Avec la saison et mon teint qui s'éclaircit, je délaisse les enlumineurs bronzes ou dorés pour des teintes plus perle. Celui-ci est parfait, je vous en parlais ici.

Les bougies Winter et Evergreen de Bath and Body Works

Elles sentent l'hiver, Noël et le pin, que dire de plus si ce n'est qu'elles accompagnent à merveille une tasse de thé Esprit de Noël de Mariages Frères et quelques morceaux de jazz.

La bougie Wood Embers de Burberry par L'Artisan Parfumeur

Une merveille qui sent le vrai feu de bois, aux arômes délicats et réconfortants.